12 juin 2009
5
12
/06
/juin
/2009
00:32
porche de la chapelle Saint Michel de l'aiguilhe au Puy en Velay photo Ylt
cliquez sur l'image
Honte à moi, ondine trahie
Honte à moi, mes eaux sont taries
Honte à moi, hélas, mes émois
Honte à moi, s'égarent dans les bois
Honte à moi, Roussalka, séduite
Par l'amour de marins en fuite
Claudie
Published by Janus
-
dans
lune cendrée
11 juin 2009
4
11
/06
/juin
/2009
00:40
illustration pour Le livre de Mélusine de Jean d'Arras Genève, 1478
cliquez sur l'image
Hélas, depuis tant de siècles,
Hélas, sans trouver de recette,
Hélas, je cours pour attraper,
Hélas, l’homme dont j’ai rêvé.
Hélas, lointaine Roussalka,
Hélas, je partage ton cas,
Hélas, commun à nous ondines,
Car je suis la fée Mélusine.
Dông Phong
Published by Janus
-
dans
lune cendrée
10 juin 2009
3
10
/06
/juin
/2009
00:33
stalle de l'abbaye aux hommes de Caen photo Jalm cliquez sur l'image
Bannie, honnie de tous les Dieux,
Bannie, je suis de tous les lieux,
Bannie encore par le marin,
Bannie pour mes sanglots sans fin,
Bannie ô moi la Roussalka,
Bannie avec perte et fracas,
Bannie pour mes chants envoûtants
Qui ont causé tant de tourments !!!
Annie
Published by Janus
-
dans
lune cendrée
9 juin 2009
2
09
/06
/juin
/2009
00:31
Dans la tradition russe il est dit que, le samedi précédent la Trinité, la roussalka (la sirène) court en tous sens dans les champs de seigle. Nymphe des eaux, déesse de la rivière, favorite des esprits du lac, la sirène russe est identique à notre Mélusine. Semblablement, elle souhaite devenir femme à la condition de séduire un prince sous la réserve d’un interdit qui une fois transgressé la maudira. Depuis, la roussalka, à l'instar de Mélusine, gémit son sort à travers la forêt où elle n’a de cesse de guetter les hommes. Au début du XVème siécle, le poète Jehan de Couldrette nous a révélé le cri de la sirène dans son "roman de Mélusine" versifié, en voici un extrait :
Mal vy la grant beauté de toy,
Mal vy ton gracieux arroy*,
Mal te vy dessus la fontaine,
Mal vy ton gracieux demaine**,
Mal vy ton atour amoureux
Mal vy ton gent corps precieux,
Mal vy la dolente*** journée
Que de toy fus enamourée,
chp 40 "Mellusine" publié en 1854 par Francisque Michel
aux éditions Robin et Favre
* tournure
** manière
*** triste
Je vous propose de réutiliser la technique poétique de l'anaphore (voir la catégorie "l'âne à fort" de mai 2007) employée ici par Couldrette pour vous amuser à formuler ce cri de la sirène trompée.
extrait d'une miniature de Guillebert de Mets ~1410 illustrant "le roman de Mélusine" cliquez sur l'image
règle : composez une strophe carrée de huit octosyllabes (huitain isométrique) sur quatre rimes plates. Utilisez pour les sept premiers vers une anaphore exprimant le cri de douleur de la sirène trompée. Glissez-y où vous voulez le mot roussalka et vous obtiendrez un petit poème que j'appelerais bien un "roussalgramme" comme celui-ci :
Malheur à moi qui fut aimée
Malheur à moi qui fut trompée
Malheur à moi qui tant donna
Malheur à moi la Roussalka
Malheur à moi en ce printemps
Malheur à moi à travers champs
Malheur à moi pauvre sirène
d'être sortie de sa fontaine.
de Jean-Luc Aotret
Tel Ulysse lié au mât de sa galère écoutant chanter la sirène, attachez-vous à la prosodie de vos vers pour que celle-ci vous amène à pouvoir transcrire le cri, sans succomber, de cette roussalka trompée.
Ce jeu durera jusqu'à la saint Jean, date à compter de laquelle quelques anamzeriens réfléchiront à une façon originale de publier vos oeuvres.
Vous êtes bien entendu instamment conviés à laisser vos appréciations dans les commentaires.
Published by Janus
-
dans
lune cendrée
8 juin 2009
1
08
/06
/juin
/2009
00:25
auteur né une année en 9 :
château du Bon roi René à Angers , cliquez sur l'image
Alors qu’il allait se noyer dans l’eau et ne pouvait, à cause de sa pesante armure, s’aider de ses bras pour nager jusqu’au bord, une sirène merveilleusement belle et blonde émergeait de l’eau jusqu’aux hanches, tendant ses bras vers lui, venant le tirer du fond et le préserver du péril où il se trouvait de se noyer aussi pitoyablement et irrémédiablement.
Published by Janus
-
dans
né une année en 9
7 juin 2009
7
07
/06
/juin
/2009
00:16
chapelle du château de Turmelière à Liré photo Jalm cliquez sur l'image
On donne les degrés au savant écolier,
On donne les états à l'homme de justice,
On donne au courtisan le riche bénéfice
Et au bon capitaine on donne le collier :
On donne le butin au brave aventurier,
On donne à l'officier les droits de son office,
On donne au serviteur le gain de son service,
Et au docte poète on donne le laurier.
Pourquoi donc fais-tu tant lamenter Calliope
Du peu de bien qu'on fait à sa gentille troppe ?
Il faut, Jodelle, il faut autre labeur choisir
Que celui de la Muse, à qui veut qu'on l'avance
Car quel loyer veux-tu avoir de ton plaisir,
Puisque le plaisir même en est la récompense ?
Joachim DU BELLAY (1522-1560)
les regrets
Published by Janus
-
dans
temps-pestif
6 juin 2009
6
06
/06
/juin
/2009
00:26
auteur né une année en 9 :
cliquez sur l'image Il n'est nul mal que l'esprit ne confonde
Si patience en lui est bien profonde ;
En patience il n'est bien qui n'abonde,
Bien et soulas.
En patience on voit coure, hélas !
De ce muni l'esprit n'est jamais las,
En tes vertus bien tu l'entremis, las !
Dieu tout puissant.
De patience un bon coeur jouissant
Dessous le mal jamais n'est fléchissant,
Et désolant ou en rien gémissant
Toujours vainqueur.
Étienne DOLET (1509-1546)
extrait du Cantique d'Étienne Dolet
Published by Janus
-
dans
né une année en 9
5 juin 2009
5
05
/06
/juin
/2009
00:14
graffe rue Porstrein Lapierre à Brest photo Jalm cliquez sur l'image
On feuillette les bonheurs
le sourire en marque-page
quand au matin, de plain-coeur
on s'éveille au paysage.
Dans la paume des vallées
on regarde la vie s'écrire.
Un lilas aux yeux fermés
aide les nôtres à s'ouvrir.
Le torrent parle au silence,
celui-ci point ne répond.
Un chat innove une danse.
La nuit part à reculons.
L'oiseau en récits mineurs
conte à l'arbre ses voyages.
On feuillette les bonheurs
le sourire en marque-page.
Colette MUYARD
"Sourires de brume"
éditions chemin de plume
Published by Janus
-
dans
temps-pestif
4 juin 2009
4
04
/06
/juin
/2009
06:21
cep de vigne à Rochefort sur Loire photo Jalm cliquez sur l'image
Dans ce monde
Offert à la main
Qu'ira-t-on saisir ?
La pomme noire
Ou bien
La fine fleur du temps
La corde
Qui pendait à l'arbre
Se déchire
Nous n'atteindrons jamais
Ni le fruit
Ni la fleur
Mais de la terre
Nous saurons bien
Tirer
Le goût pulpeux des choses.
Hélène Cadou
"De la poussière et de la grâce"
éditions Rougerie
Published by Janus
-
dans
temps-pestif
3 juin 2009
3
03
/06
/juin
/2009
06:08
jardin de l'hôpital saint Jean à Angers photo Jalm cliquez sur l'image La nuit franchit le seuil
Le jour ouvre une porte
Le bestiaire n'est pas si secret qu'on le dit
Les grappes font chanter des oiseaux dans les rêves
Les arbres et les hommes abritent la nuit
Un rêveur éveillé marche à pas de racines
La terre l'a gorgé de sève et de couleur
Pierre Seghers
Published by Janus
-
dans
temps-pestif