Fingerhut

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie

Editer l'article Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie

Connexion + Créer mon blog Editer l'article Suivre ce blog

Administration

Partager

<< L'angelode Calme des plantes >>

29 novembre 2010 1 29 /11 /novembre /2010 00:39

demi-deuil photo Marc Le Gall, cliquez sur l'image

Fingerhut

Schmetterling, sei auf der Hut vorm Fingerhut !
Meide das Geschmeide von Samt und Noten!
Bilde dir, ein es verboten,
die kühle Süsse des Nektars zu kosten,
der ausgebreitet auf Linien von Noten :
oh, fader Odem der Toten.

La digitale

Papillon, prends garde à la digitale !
Ses perles de soie et notes, évite les !
Imagine, qu’il te soit interdit
De goûter à la suavité du nectar
Etendu sur la partition :
O blême exhalaison des morts

Hannelore Schnorrenberg

Partager cet article

Repost0

Published by Janus - dans poètes sans frontières
commenter cet article …

<< L'angelode Calme des plantes >>

commentaires

albert houcq

29/11/2010 22:00

Hé, Temps pestif se fait polyglotte more and more ! Excellente initiative ! Ciao ! Kenavo ! Auf wiedersehen !

Répondre

colette

29/11/2010 18:41

de grande finesse ces mots d'Hannelore amitiés à tous, pauvres amis bretons si enneigés et gelés, je vous envoie les quelques rayons qui brillaient encore aujourd'hui avant de nouvelles pluies ...

Répondre

annie

29/11/2010 17:46

Suave le nectar de ces quelques lignes et sans rapport avec celui, mortel, de la digitale! Merci Hannelore, reviens-nous vite on se languit de ta présence! Annie.

Répondre

Danièle

29/11/2010 16:36

Merci Hannelore pour tes mots très beaux et pleins de délicatesse

Répondre

Michèle

29/11/2010 15:18

Bonjour, Je remarque que Temps Pestif se met à l'heure de l'Europe ! Sympa cette petite incursion dans la poésie de nos voisins ! Passez une bonne journée !

Répondre