l'origami est l'art japonais du pliage basé le plus souvent sur l’utilisation des symétries. Je vous propose, ce mois-ci, de jouer avec une technique poétique procédant du même principe et dénommée "chiasme" (prononcer kiasme : disposé en forme de khi c'est à dire X). Cela consiste par exemple à produire une symétrie phonétique croisée entre les deux hémistiches (moitiés de vers) d’un alexandrin tel un effet de miroir autour de la césure (coupure) du vers, comme ceci :

Qu'un coq chante trois fois, pour moi c'est équivoque
il moque le dormeur ou alors il débloque

règle du jeu :
Composez un aphorisme (maxime) ou une citation (si possible fantaisiste) en rapport avec le temps de pâque et constituée d’une strophe de deux vers (distique) de douze pieds (alexandrins) qui riment. Dans l’un ou l’autre des alexandrins construisez un chiasme phonétique comme ceux-ci :

Un lapin dans mon pré présent tous les matins
je n’en voulais pas tant pour manger tout mon thym

Cloches et carillons, millions de petits mioches
qui récoltent les oeufs et remplissent leurs poches

et vous venez de pratiquer un exercice de "rhétorigami".

Pliez vous donc en quatre en saisissant vos plumes de cocottes et vos papiers de vers, bon courage pour la composition de vos petites rhétorigamis à glisser dans le commentaire comme d'habitude...

Vous êtes instamment conviés à donner vos appréciations, en notant que le jeu prendra fin le 22 avril, date à compter de laquelle un jury de l'association An Amzer Poésies statuera, à partir de celles-ci, pour désigner une gagnante ou un gagnant à qui seront offertes des publications des Editions An Amzer.

Janus