roubaïates

Lundi 9 novembre 2009

33ème roubaïate

pour en savoir plus sur Omar cliquez sur l'image

O échanson! puisque le temps est là, prêt à nous briser toi et moi,
ce monde ne peut être ni pour toi ni pour moi un lieu de séjour permanent.
Mais, en tout cas, sois bien convaincu que tant que cette coupe de vin
sera entre toi et moi, Dieu est dans nos mains.

Omar Khayyam (1046-1131) les roubaïates

Par Janus
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Mercredi 7 octobre 2009

32ème roubaïate

pour en savoir plus sur Omar cliquez sur l'image

Le jour où les cieux seront confondus, où les étoiles s'obscurciront,
je t'arrêterai sur ton chemin, ô idole !
et, te prenant par le pan de ta robe, je te demanderai
pourquoi tu m'as ôté la vie après me l'avoir accordée.

Omar Khayyam (1046-1131) les roubaïates

Par Janus
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander

Jeudi 24 septembre 2009

31ème roubaïate

pour en savoir plus sur Omar cliquez sur l'image

Si le coeur humain avait une connaissance exacte des secrets de la vie,
il connaîtrait également, à l'article de la mort, les secrets de Dieu.
Si aujourd'hui que tu es avec toi-même, tu ne sais rien,
que sauras-tu demain quand tu seras sorti de toi-même ?

Omar Khayyam (1046-1131) les roubaïates

Par Janus
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Samedi 29 août 2009

30ème roubaïate

pour en savoir plus sur Omar cliquez sur l'image

Une nuit, je vis en songe un sage qui me dit :
Le sommeil, ami, n'a fait épanouir la rose du bonheur de personne :
pourquoi commettre un acte si semblable à la mort ?
bois du vin plutôt, car tu dormiras bien assez sous terre.

Omar Khayyam (1046-1131) les roubaïates

Par Janus
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander

Dimanche 12 juillet 2009

29ème roubaïate

pour en savoir plus sur Omar cliquez sur l'image

Tu as parcouru le monde, eh bien ! tout ce que tu y as vu n'est rien ;
tout ce que tu y as vu, tout ce que tu y as entendu n'est également rien.
Tu es allé d'un bout de l'univers à l'autre, tout cela n'est rien ;
tu t'es recueilli dans un coin de ta chambre, tout cela n'est encore rien, rien.

Omar Khayyam (1046-1131) les roubaïates

Par Janus
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires - Recommander

Mardi 30 juin 2009

28ème roubaïate

pour en savoir plus sur Omar cliquez sur l'image

Dans la mosquée, dans le medressèh, dans l'église et dans la synagogue,
on a horreur de l'enfer et on recherche le paradis ;
mais la semence de cette inquiétude n'a jamais germé dans le coeur
de celui qui a pénétré les secrets du Tout-Puissant.

Omar Khayyam (1046-1131) les roubaïates

Par Janus
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Dimanche 31 mai 2009

27ème roubaïate

pour en savoir plus sur Omar cliquez sur l'image

J'ai bien longtemps cherché dans ce monde d'inconstance
qui nous sert un moment d'asile ; j'ai employé dans mes recherches
toutes les facultés dont je suis doué ; eh bien ! j'ai trouvé que la lune pâlit
devant l'éclat de ton visage, qu'à côté de ta taille le cyprès est difforme.

Omar Khayyam (1046-1131) les roubaïates

Par Janus
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander

Samedi 2 mai 2009

26ème roubaïate

pour en savoir plus sur Omar cliquez sur l'image

Personne n'a accès derrière le rideau mystérieux des secrets de Dieu,
personne ne peut y pénétrer, même en esprit ;
nous n'avons point d'autre demeure que le sein de la terre. Ô regret!
C'est là aussi une énigme non moins difficile à saisir.

Omar Khayyam (1046-1131) les roubaïates

Par Janus
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander

Samedi 4 avril 2009

25ème roubaïate

pour en savoir plus sur Omar cliquez sur l'image

O Khayyam ! pourquoi tant de deuil pour un péché commis ?
Quel soulagement plus ou moins grand trouves-tu à te tourmenter ainsi ?
Celui qui n'a point péché ne jouira pas de la douceur du pardon.
C'est pour le péché que le pardon existe ; quelle crainte peux-tu donc avoir ?

Omar Khayyam (1046-1131) les roubaïates

Par Janus
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Mardi 24 mars 2009

24ème roubaïate

pour en savoir plus sur Omar cliquez sur l'image

Puisque la roue céleste et le destin ne t'ont jamais été favorables,
que t'importe de compter sept cieux ou de croire qu'il en existe huit?
Il y a (je le répète) deux jours dont je ne me suis jamais soucié,
c'est le jour qui n'est pas venu et celui qui est passé.

Omar Khayyam (1046-1131) les roubaïates

Par Janus
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander

33ème roubaïate

32ème roubaïate

31ème roubaïate

30ème roubaïate

29ème roubaïate

28ème roubaïate

27ème roubaïate

26ème roubaïate

25ème roubaïate

24ème roubaïate

Calendrier

L'univers d'An Amzer

Derniers Commentaires

Sites et blogs amis

Catégories

Recommander